banner

ニュース

Oct 20, 2023

裁判所がアクアによるイーストホワイトランド下水道施設の売却を差し止める

ペンシルバニア州イーストホワイトランド — コモンウェルス裁判所は、ペンシルベニア・ウェイストウォーターによるイースト・イースト・ホワイトランド・タウンシップの下水道システムの5,500万ドルでの購入を差し止めた。

このシステムは、隣接するチャールズタウン郡区およびマルバーン自治区からの廃棄物も受け入れます。

8,200 の住宅および商業顧客にサービスを提供しています。

ペンシルベニア州消費者擁護局の消費者擁護者であるパトリック・M・シセロ氏は、ペンシルベニア州公共事業委員会の売却承認を取り消すよう連邦裁判所に請願した。

アクアの広報担当者ジャンヌ・ルッソ氏は火曜日、同社関係者が今回の決定を検討中であり、コメントするのは時期尚早だと述べた。

「この訴訟は消費者にとって大きな勝利を意味する」とシセロ氏は語った。 「PUCが売却を承認する前に、それぞれの取引が独立して国民に積極的な利益を提供する必要がある。」

シセロ判事らは、PUCは事実に基づいた評価を実施し、取引がなかった場合よりも取引のおかげで国民の生活が確実に良くなった場合にのみ買収を承認しなければならないことを正しく認識したと述べた。

3人の裁判官からなる合議体は、PUCが売却承認において裁量権を乱用したと結論づけた。

レニー・コーン・ジュベリラー判事判事は22ページにわたる意見書の中で、町のシステムは売却に伴う料金値上げなしで有能なサービスを提供していると結論づけた。

ジュベリラー氏は22ページの意見書で「アクアによるシステム買収が積極的な公共利益をもたらすという委員会の調査結果は実質的な証拠によって裏付けられていない」と述べた。

委員会は、郡区のサービスは年中無休で利用可能で、信頼できるサービスを提供し、必要に応じてアップグレードする余裕があると結論付けました。

Aqua Pennsylvania Wastewater は、ペンシルバニア州の 32 郡の約 150 万人に公共飲料水を提供する地域水道会社である Aqua Pennsylvania の子会社です。

2016 年のペンシルベニア州法は、地方自治体に下水道施設の売却を奨励しています。 Aqua は東ホワイトランドへの水道サービスも提供しています。

Aqua はブリンマーに拠点を置き、ペンシルバニア州に 20,000 の下水接続と 11 の処理プラントを持っています。

近くのウィリスタウン郡区では、郡区の監督当局がアクアへの発電所売却契約を打ち切った。

ペンシルベニア州消費者擁護局と郡区住民は、アクア・ペンシルベニアが郡区の下水道計画を1,750万ドルで購入した公共事業委員会の承認を取り消すよう連邦裁判所に請願した。 ウィリスタウン工場は 94 の顧客にサービスを提供しています。

バックス郡は最近、下水道システムをアクアに売却する計画を撤回した。 モンゴメリー郡ノリスタウン自治区も、下水道システムをアクアに売却する計画を中止した。

ホリー・ハーマン関連している:
共有